Il Capitano Jean-Luc Picard e l’equipaggio della Next Generation sono impegnati in un’ avventura ricca di suspense, un evento eccezionale nel mondo della fantascienza. Si fanno chiamare i Borg, una collettività di esseri metà organici e metà macchine che ha un solo scopo: conquistare ed assimilare tutte le altre razze. Guidati da una seducente e sadica regina, i Borg sono diretti verso la Terra con il diabolico piano di alterarne il corso della storia. In un precedente incontro Picard era stato assimilato dai Borg, ed ora la sua voglia di vendetta è grande. Ma fin dove è disposto a spingersi per ottenerla?